'전달하다' 영어로 어떻게 표현할까 📨 - 전해주다 영어로
🌟 영어 표현 - pass along
안녕하세요 👋 '전달하다', '전해주다'라는 의미를 가지는 영어 표현을 아시나요? 바로 'pass along'이라는 표현이에요! 이 표현은 정보나 소식을 다른 사람에게 전달하는 것을 의미해요. 대개 가벼운 소식이나 메시지를 공유할 때 많이 쓰여서, 친근한 느낌을 줘요. 📬
예를 들어, "Can you pass along the message to her?" (그 메시지를 그녀에게 전해줄 수 있어요?)라고 말할 수 있어요. 이렇게 사용하면 상대방에게 어떤 정보를 전달해 달라는 부탁을 하게 되는 거죠.
그럼 "pass along"을 사용한 예문들을 조금 더 살펴볼게요. 여러분도 상황을 떠올리면서 한 번 소리 내어 읽어보세요!
📖 예문
"사라를 만나면 내 메시지 전해줄 수 있어?"
"Could you pass along my message to Sarah when you see her?"
"엄마한테 꼭 전해줄게."
"I'll definitely pass along to my mom."
💬 연습해보기
- 할머니가 돌아가시기 전에 비밀 사과파이 레시피를 나한테 전해주셨어. My grandma passed along her secret apple pie recipe to me before she passed away.
- 부서 모든 사람한테 메모 꼭 전해줘. Don't forget to pass along the memo to everyone in your department.
- 걱정하는 부분은 매니저한테 전달해줄게. I'll pass along your concerns to the manager.
- 다음 교대에 이 문서 꼭 전해줘. Make sure you pass along these documents to the next shift.
- 야, 일자리 소식 들으면 정보 좀 전해줘! Hey, if you hear anything about the job opening, pass along the info!
- 네 이력서는 우리 인사팀에 전해줄게. I'll pass along your resume to our HR department.
- 팀 전체에 고맙다고 전해줄 수 있어요? Could you pass along my thanks to the whole team?
🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
share with
'share with'는 "~와 공유하다"라는 뜻이에요. 다른 사람과 정보를 나누거나 의견을 교환할 때 많이 사용해요. 이 표현은 서로의 생각이나 자료를 공유하여 더 나은 결과를 이끌어내는 과정을 강조해요.
- "I always share my ideas with my team during meetings."
- "나는 회의 중에 항상 내 아이디어를 팀과 공유해요."
communicate
'communicate'는 "소통하다", "전달하다"라는 뜻이에요. 정보를 주고받거나 생각을 전달하는 과정을 강조하며, 명확한 의사소통을 통해 오해를 줄이는 것이 중요해요.
- "We need to communicate our goals clearly to the entire team."
- "우리는 팀 전체에 우리의 목표를 명확하게 전달해야 해요."
inform
'inform'은 "알리다"라는 의미예요. 특정 정보를 누군가에게 공식적으로 전달할 때 사용되며, 정보의 중요성을 강조하는 표현이에요.
- "Please inform the staff about the upcoming changes to the schedule."
- "다가오는 일정 변경에 대해 직원들에게 알려 주세요."
오늘은 '전달하다'라는 의미를 전달하는 'pass along'에 대해 배워봤어요. 다음번에 누군가에게 정보를 전달할 때, 이 표현을 한번 활용해 보세요. 그리고 누군가에게 중요한 소식을 전해주고 싶은 상황이 있다면, 이 표현을 기억해 두면 좋겠죠? 😊
오늘 배운 표현과 예문들, 최소 3번씩 소리 내어 읽어보세요. 다음에도 더 재밌고 유익한 표현으로 찾아올게요!
