'방해요소' 영어로 어떻게 표현할까 📵 - 방해물 영어로
🌟 영어 표현 - distraction
안녕하세요! 👋 오늘은 영어로 '방해요소', '방해물' 이라는 의미를 가진 "distraction" 표현에 대해 알아볼게요.
"distraction"은 현대 사회에서 정말 자주 사용되는 단어예요. 주로 집중을 방해하는 요소나 주의를 다른 곳으로 돌리게 만드는 것을 표현할 때 사용해요. 📱
예를 들어, 공부할 때 스마트폰이 주의를 분산시킨다면 이렇게 말할 수 있어요. "My phone is such a distraction when I'm studying." (폰이 공부할 때 정말 방해요소에요.) 작은 방해요소부터 큰 방해물까지 모두 표현할 수 있답니다!
"distraction"은 때로는 긍정적인 의미로도 쓰여요. 스트레스나 걱정거리를 잊게 해주는 것을 의미할 때도 사용하죠. 🎮 예를 들면, "I need a distraction from work." (일에서 벗어날 무언가가 필요해요.) 이렇게 말하면 기분 전환이 필요하다는 뜻이 됩니다.
📖 예문
"소셜미디어는 큰 방해요소예요."
"Social media is a major distraction."
"영화를 보면서 걱정거리를 잊어봅시다."
"Let's watch a movie as a distraction."
자, 이제 "distraction"을 사용한 다양한 예문을 살펴볼까요? 꼭 소리내어 말하면서 연습해보세요! 🎯
💬 연습해보기
전화기를 꺼둬야겠어. 회사에서 너무 신경 쓰이네.
I need to turn off my phone. It's becoming a major distraction at work.옆집 애들이 너무 시끄럽게 노는데. 집중이 안 되네.
The kids are playing loudly next door. It's too much of a distraction.주변에 신경 쓰이는 게 너무 많아서 집중할 수가 없어.
I can't focus with all these distractions around me.이번 주 내내 공사 소리 때문에 정신이 없어.
The construction noise has been a constant distraction this week.조용한 카페로 옮겨야겠다. 여기는 너무 산만해.
Maybe we should find a quiet café. there are too many distractions here.이 지루한 서류 작업에서 벗어나고 싶어 뭐라도 좋아.
I welcome any distraction from this boring paperwork.소리 좀 줄여줄래? 집중하기 힘들어.
Could you keep the noise down? It's becoming a distraction.숙제할 때 동생이 제일 방해돼.
My little brother is the biggest distraction when I'm doing homework.🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
stay focused
'stay focused'는 "집중하다" 또는 "주의를 기울이다" 라는 뜻이에요. 어떤 일이나 목표에 대해 주의를 잃지 않고 계속해서 집중하는 상태를 나타내요. 주로 방해 요소가 있을 때 이를 극복하려고 할 때 자주 사용돼요.
"It's important to stay focused during the exam to avoid making careless mistakes."
"시험 중에 부주의한 실수를 피하기 위해 집중하는 것이 중요합니다."
zone out
'zone out'은 "멍때리다" 또는 "딴 생각을 하다" 라는 뜻이에요. 집중력을 잃고 주변의 상황이나 대화에 대한 인식을 잃는 상태를 나타내요. 주로 피곤하거나 지루할 때 자주 발생해요.
"During the long lecture, I began to zone out and missed some important points."
"강의 중에 나는 멍때리다가 중요한 몇 가지를 놓쳤습니다."
get distracted
'get distracted'는 "주의가 분산되다" 라는 뜻이에요. 특정한 일이나 목표에 집중하고 있던 중에 방해 요소로 인해 주의가 다른 곳으로 옮겨가는 상태를 나타내요. 주로 부정적인 상황에서 자주 사용돼요.
"It's easy to get distracted by notifications while studying."
"공부하는 중에 알림으로 인해 주의가 분산되기 쉽습니다."
오늘은 '주의를 분산시키는 것', '방해요소' 를 의미하는 'distraction' 에 대해 배워봤어요. 일상생활에서 정말 유용한 표현이죠? 집중을 방해하는 요소나 기분 전환을 이야기할 때 이 표현을 쓰면 여러분의 영어가 한층 더 자연스러워질 거예요! 😊
여러분도 오늘 배운 "distraction"을 사용해서 대화해보는 건 어떨까요? 화이팅! 💪
