'마침내' 영어로 어떻게 표현할까 🎉 - 드디어, 결국 영어로
🌟 영어 표현 - finally
안녕하세요! 👋 '드디어', '마침내'라는 말을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? 오늘은 '드디어', '마침내' 라는 의미를 나타내는 "finally" 표현에 대해 알아볼게요.
"finally"는 일상생활에서 정말 자주 사용되는 표현이에요. 주로 오랫동안 기다리던 일이 실현되었거나, 긴 과정 끝에 무언가가 완성된 상황에서 특히 많이 사용해요. 🎉
예를 들어, 오랫동안 준비한 시험에 합격했을 때 이렇게 말할 수 있어요. "I finally passed the exam!" (드디어 시험에 합격했어요!). 또는 오래 기다린 휴가가 다가왔을 때도 자연스럽게 쓸 수 있답니다!
"finally"는 안도감이나 해방감을 표현할 때도 자주 사용해요. 😌 예를 들면, "The weekend is finally here!" (드디어 주말이 왔네요!) 이렇게 말하면 기다리던 순간이 왔다는 기쁨을 표현할 수 있어요.
📖 예문
"드디어 일을 마쳤어요!"
"I finally finished my work!"
"드디어 집에 왔네요."
"I'm finally home."
자, 이제 "finally"를 사용한 다양한 예문을 살펴볼까요? 꼭 소리내어 말하면서 연습해보세요! 🚀
💬 연습해보기
- 오래 걸렸지만, 드디어 논문을 끝냈어요. It took forever, but I finally finished my thesis.
- 아기가 두 시간 동안 울다가 드디어 잠들었어요. The baby finally fell asleep after crying for two hours straight.
- 열쇠를 여기저기 찾았는데, 드디어 외투 주머니에서 찾았어요. I've been looking everywhere for my keys, and I finally found them in my coat pocket.
- 그들은 10년 동안 사귀다가 드디어 결혼해요. They're finally getting married after dating for ten years.
- 세 번의 면접 끝에 드디어 취직했어요! After three interviews, I finally got the job!
- 아이들이 드디어 스스로 신발 끈을 묶는 법을 배웠어요. The kids finally learned how to tie their shoes by themselves.
- 드디어 새 차를 살 만큼 돈을 모았어요. I finally saved enough money to buy a new car.
- 최신 업데이트에서 드디어 그 버그가 고쳐졌어요. They finally fixed that bug in the latest update.
🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
eventually
'eventually'는 "결국" 또는 "종국에는" 이라는 의미예요. 시간이 지나면서 어떤 일이 일어날 때 사용되며, 과정이나 시간이 걸린 후에 결과에 도달하는 것을 강조해요.
- "They faced many challenges, but they eventually succeeded in their project."
- "그들은 많은 도전에 직면했지만, 결국 그들의 프로젝트에서 성공했습니다."
in the end
'in the end'는 "결국" 또는 "마지막에는" 이라는 뜻이에요. 어떤 일의 마지막 결과를 강조할 때 사용되며, 여러 상황을 고려한 후의 결론을 나타내요.
- "In the end, it was the best decision for everyone involved."
- "결국, 그것은 관련된 모든 사람에게 가장 좋은 결정이었습니다."
오늘은 '드디어', '마침내' 의 의미를 전달하는 'finally' 에 대해 배워봤어요. 정말 유용한 표현이죠? 일상 대화에서 자주 사용해보세요. 기다리던 일이 이루어졌을 때, 힘든 과정이 끝났을 때 이 표현을 쓰면 여러분의 영어가 한층 더 자연스러워질 거예요! 😉
여러분도 오늘 배운 "finally"를 사용해서 기쁜 순간을 표현해보는 건 어떨까요? 연습이 실력을 만든답니다! 화이팅! 💪
