'사소한' 영어로 어떻게 표현할까 🤏 - 하찮은 영어로
🌟 영어 표현 - trivial
안녕하세요! 👋 오늘은 영어 표현 "trivial" 에 대해 알아볼게요. 이 단어는 한국어로 '사소한', '하찮은' 이라는 의미를 가지고 있어요.
"trivial"은 일상생활에서 자주 사용되는 표현이에요. 주로 크게 신경 쓸 필요가 없거나, 중요하지 않은 일을 설명할 때 사용하죠. 특히 문제나 걱정거리가 대수롭지 않다는 것을 강조하고 싶을 때 유용해요. 🤏
예를 들어, 친구가 작은 실수를 했을 때 "Don't worry, it's trivial." (걱정하지 마, 별거 아니야) 라고 말할 수 있어요. 또는 회의 중에 "These are just trivial details." (이건 그저 사소한 세부사항일 뿐이에요) 라고 표현할 수도 있죠. 💭
📖 예문
"이건 사소한 문제예요."
"This is a trivial matter."
"사소한 일로 신경쓰지 마세요"
"Don't bother with such trivial concerns."
자, 이제 "trivial"을 사용한 예문들을 살펴봤어요. 꼭 소리내어 연습해보세요! 🎯
💬 연습해보기
- 지금 돌아보니, 그 고등학교 문제들은 정말 사소해 보인다. Looking back now, those high school problems seem so trivial.
- 사소한 세부사항으로 나를 귀찮게 하지 마, 그냥 전체 그림을 보여줘. Don't bother me with trivial details, just give me the big picture.
- 이건 정말 사소한 문제인데, 왜 우리가 이걸 논의하고 있죠? This is such a trivial issue. Why are we even discussing it?
- 그녀는 사소한 일에도 쉽게 화를 낸다. She gets upset over the most trivial things.
- 너에게는 사소해 보일지 모르지만, 나에게는 중요해. It might seem trivial to you, but it matters to me.
- 더 큰 문제를 해결해야 할 때 사소한 일에 시간을 낭비하지 말자. Let's not waste time on trivial matters when we have bigger problems to solve.
- 전문가에게는 사소해 보이는 것이 초보자에게는 도전이 될 수 있다. What seems trivial to an expert can be challenging for a beginner.
- 장기적으로 우리가 절약할 금액에 비하면 그 비용 별 거 아니야. The cost is trivial compared to what we'll save in the long run.
- 이렇게 사소한 것을 얘기하느라 두 시간을 보냈다니 믿을 수 없어. I can't believe we spent two hours discussing something so trivial.
🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
minor detail
'minor detail'은 "사소한 세부사항" 이라는 의미예요. 큰 그림이나 중요한 요소에 비해 덜 중요한 사항을 강조할 때 사용해요. 주로 전체적인 맥락에서 작은 부분을 언급할 때 쓰여요.
- "Don't waste time on minor details when we have a major deadline coming up."
- "중요한 마감일이 다가오는데 사소한 세부사항에 시간을 낭비하지 맙시다."
negligible
'negligible'은 "무시할 수 있는" 또는 "사소한" 이라는 의미예요. 어떤 것이 너무 작아서 신경 쓸 필요가 없다고 판단할 때 사용해요. 주로 수치나 영향을 언급할 때 많이 쓰여요.
- "The cost difference was negligible, so we decided to go with the premium option."
- "비용 차이는 무시할 수 있을 정도였기 때문에 우리는 프리미엄 옵션을 선택하기로 했습니다."
오늘은 '사소한', '하찮은' 이라는 의미를 가진 'trivial' 에 대해 배워봤어요. 일상생활에서 작은 일이나 걱정거리를 표현할 때 유용하게 사용할 수 있는 단어죠! 여러분도 이제 작은 일에 대해 이야기할 때 "trivial"을 사용해보세요. 😊 화이팅! 💪