'교대하다' 영어로 어떻게 표현할까 🔄 - 번갈아 하다 영어로
🌟 영어 표현 - take turns
안녕하세요! 👋 오늘은 영어로 '번갈아 하다', '교대로 하다' 를 의미하는 "take turns" 표현에 대해 알아볼게요.
"take turns"는 두 명 이상의 사람이 어떤 일을 순서대로 돌아가면서 하는 것을 표현할 때 사용해요. 특히 공평하게 무언가를 나누어서 해야 할 때 자주 쓰이는 표현이죠! 🔄
예를 들어, 아이들이 장난감을 가지고 놀 때 이렇게 말할 수 있어요. "Let's take turns playing with the toy." (장난감을 번갈아가며 가지고 놀자.). 여기서 "take turns"는 '교대로 하다'라는 의미로 사용됐어요. 일상생활에서 정말 많이 쓰이는 표현이랍니다!
📖 예문
"우리 번갈아 운전하자, 나 좀 피곤해."
"Let's take turns driving, I'm getting tired."
"우리 집에서는 항상 저녁을 번갈아 요리해."
"We always take turns cooking dinner at our house."
자, 이제 "take turns"를 사용한 예문들을 더 살펴볼게요. 직접 소리내어 연습해보세요! 🎯
💬 연습해보기
회의 중에 우리는 아이디어를 돌아가며 발표할 거에요.
During the meeting, we'll take turns presenting our ideas.나와 룸메이트는 장을 번갈아 봐.
My roommates and I take turns doing the grocery shopping.어렸을 때, 언니와 나는 번갈아 가면서 강아지 산책을 시켜줬어.
My sister and I used to take turns walking our dog when we were younger.그들은 병원에서 아픈 어머니를 번갈아가면서 돌봐.
They take turns watching their sick mother at the hospital.우리 독서 모임에서는 다음에 읽을 책을 돌아가며 골라요.
In our book club, we take turns choosing what to read next.🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
pass the baton
'pass the baton'은 "바통을 넘기다" 라는 의미예요. 어떤 일이나 책임을 다른 사람에게 넘기는 것을 나타내며, 특히 팀워크나 협력적인 상황에서 많이 사용돼요. 주로 프로젝트나 작업의 연속성을 강조할 때 쓰여요.
"After completing her part of the project, she was ready to pass the baton to her colleague."
"프로젝트의 자신의 부분을 완료한 후, 그녀는 동료에게 바통을 넘길 준비가 되었습니다."
give way
'give way'는 "양보하다" 또는 "길을 내주다" 라는 뜻이에요. 어떤 상황에서 다른 사람에게 기회를 주거나 양보하는 것을 나타내며, 대화나 행동에서 서로의 의견을 존중할 때 자주 사용돼요.
"When driving in heavy traffic, you should give way to emergency vehicles."
"혼잡한 도로에서는 응급차량에 양보해야 합니다."
share responsibilities
'share responsibilities'는 "책임을 나누다" 라는 의미예요. 특정 작업이나 의무를 여러 사람과 나누는 것을 나타내며, 팀이나 그룹에서 협력할 때 자주 사용돼요.
"It’s essential to share responsibilities in a group project to ensure everyone contributes."
"그룹 프로젝트에서 모든 사람이 기여할 수 있도록 책임을 나누는 것이 필수적입니다."
오늘은 '번갈아 하다', '교대로 하다' 를 의미하는 'take turns' 에 대해 배워봤어요. 일상생활에서 정말 유용한 표현이죠? 특히 협력이 필요한 상황이나 공정하게 일을 나누어야 할 때 이 표현을 사용하면 좋아요! 😊
여러분도 오늘 배운 "take turns"를 실생활에서 사용해보세요! 화이팅! 💪
