'연중무휴' 영어로 어떻게 표현할까 📅 - 24시간, 무휴 영어로

24/7 control center

🌟 영어 표현 - 24/7

"24/7"은 무언가가 하루 24시간, 일주일 내내 계속된다는 의미 로 사용돼요. 주로 서비스나 업무가 쉬지 않고 계속 제공된다는 것을 강조할 때 써요. 🕰️ 영어로는 "twenty-four seven" 이라고 읽으면 돼요.

예를 들어, "Our customer service is available 24/7." (저희 고객 서비스는 24시간 연중무휴로 이용 가능합니다.)라고 하면, 고객 서비스가 언제든 이용 가능하다는 뜻이에요.

이 표현은 지속성과 헌신을 나타내는 뉘앙스가 있어요. 쉬지 않고 계속되는 노력이나 서비스를 강조할 때 사용하죠. 💪

"24/7"은 비즈니스 상황뿐만 아니라 일상 대화에서도 자주 사용돼요. 예를 들어, "I feel like I'm working 24/7 these days." (요즘 하루 종일 쉬지않고 일만 하는 것 같아요.)라고 말할 수 있어요.

자, 이제 "24/7"을 사용한 예문을 볼까요? 꼭 소리 내어 말하면서 연습해보세요! 🚀

📖 예문

"이 편의점은 24시간 영업해요."

"This convenience store is open 24/7."

"그는 24시간 내내 게임만 해요."

"He plays games 24/7."

💬 연습해보기

우리 고객 서비스 팀은 24시간 언제든지 문제를 도와드립니다. Our customer service team is available 24/7 to assist you with any issues.
정말, 그 남자는 24시간 내내 핸드폰을 들고 있어. 절대 내려놓지 않아. I swear, that guy's on his phone 24/7. He never puts it down.
길 건너 편 편의점은 24시간 열려 있어. The convenience store down the street is open 24/7.
이 새 직장에서는 24시간 대기해야 해. With this new job, I'm expected to be on call 24/7.
병원 응급실은 연중무휴로 운영되니까, 필요할 때 언제든지 도움을 받을 수 있어요. The hospital's emergency room operates 24/7, so you can always get help if you need it.
인터넷 덕분에 24시간 쇼핑이 가능해. 언제든지 물건을 살 수 있어. The internet has made shopping possible 24/7. You can buy stuff anytime you want.
라스베가스에서는 카지노가 연중무휴로 열려 있어. In Vegas, the casinos are open 24/7.
요즘 뉴스는 24시간 끊이질 않고 나와. 일어나는 모든 일을 따라가기가 힘들어. The news cycle these days is 24/7. It's hard to keep up with everything that's happening.
이 앱으로 전 세계 어디서든 24시간 내내 집 보안 카메라를 모니터링할 수 있어. With this app, you can monitor your home security cameras 24/7 from anywhere in the world.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

round the clock

'round the clock'은 "24시간 내내" 또는 "항상" 이라는 뜻이에요. 어떤 일이 휴식 없이 지속되거나 끊임없이 이루어지는 상황 을 강조할 때 사용해요. 주로 서비스나 활동이 중단 없이 계속될 때 많이 쓰여요.

"The hospital provides round-the-clock care for its patients."

"그 병원은 환자들을 위해 24시간 내내 돌봄 서비스를 제공합니다."

on call

'on call'은 "대기 중인" 또는 "필요할 때 호출할 수 있는" 이라는 뜻이에요. 특정한 시간에 항상 이용 가능하진 않지만, 필요할 때 즉시 대응할 수 있는 상태를 나타내요. 주로 의사나 전문가들이 사용해요.

"The technician is on call for emergencies during the weekend."

"기술자는 주말 동안 비상 상황에 대비해 대기 중입니다."


오늘은 '24시간 7일', '연중무휴' 의 의미를 전달하는 '24/7' 에 대해 배워봤어요. 정말 유용한 표현이죠? 일상 대화에서 자주 사용해보세요. 여러분의 영어가 한층 더 자연스러워질 거예요! 😉

여러분도 오늘 배운 "24/7"을 사용해서 문장을 만들어보는 건 어떨까요? 연습이 실력을 만든답니다! 화이팅! 💪

Speak Logo
새해 특별 할인 혜택
월 2만원으로 말하면서 확실하게 영어 실력 향상하기
할인 혜택 받기
Copyright © engple 2024