'달리다' 영어로 어떻게 표현할까 🏃‍♂️ - 뛰다, 운영하다 영어로

🌟 영어 표현 - run

안녕하세요 👋 오늘은 '달리다'라는 뜻을 가진 영어 표현 'run'에 대해 알아보려고 해요. 'run'은 가장 기본적으로 빠르게 두 발로 이동하다, 즉 '달리다'라는 의미로 많이 쓰여요. 하지만 이 단어는 상황에 따라 '뛰다', '운영하다' 등 다양한 뜻으로도 활용된답니다.

예를 들어, 운동장에서 친구들과 함께 달릴 때 "I like to run in the park."라고 말할 수 있어요. 또, 누군가가 회사를 운영한다는 의미로 "She runs a small business."라고도 쓸 수 있답니다.

이처럼 'run'은 단순히 달리는 것뿐만 아니라, 어떤 일을 관리하거나 운영하는 의미로도 자주 사용돼요. 그래서 일상 대화뿐만 아니라 비즈니스 상황에서도 정말 유용하게 쓰이는 단어예요.

📖 예문

1. "나는 매일 아침 공원에서 달려요."

   "I run in the park every morning."

2. "그는 자신의 회사를 운영하고 있어요."

   "He runs his own company."

💬 연습해보기

• 그녀는 아침에 아침식사 전에 운동하기 위해 매일 아침 달리기를 해요. She likes to run every morning before breakfast to stay in shape.
• 어릴 적에는 버스 대신 어디든 달려다녔어요. When I was a kid, I used to run everywhere instead of taking the bus.
• 가게까지 몇 블록밖에 안되니까 달려가기로 했어요. We decided to run to the store since it was only a few blocks away.
• 그 친구는 정말 빠르게 달릴 수 있어요, 거의 프로 운동선수처럼요. He can run really fast, almost like a professional athlete.
• 학교 복도에서는 뛰지 마세요, 규칙에 어긋나니까요. Don't run in the hallways at school, it's against the rules.
• 방과 후에 아이들이 놀이터에서 지칠 때까지 뛰어요. After school, the kids run around the playground until they're tired.
• 잠깐 볼일 보러 갈 건데, 같이 갈래? I'm going to run a quick errand, do you want to come along?
• 그들은 매년 자선 기금을 모으기 위해 마라톤을 해요. They run marathons every year to raise money for charity.
• 강아지가 다람쥐를 보자마자 바로 쫓아갔어요. When the dog saw the squirrel, it started to run after it immediately.
• 경주 중에 그녀는 더 빠르게 달리려고 노력해서 1등을 했어요. During the race, she pushed herself to run faster and won first place.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

jog (조깅하다)

'jog'는 '천천히 달리다'라는 뜻으로, 운동이나 건강을 위해 가볍게 달리는 것을 의미해요. 'run'보다 속도가 느리고 부담이 적은 달리기를 말할 때 주로 사용해요.

• "She likes to jog every morning to stay fit."
• "그녀는 건강을 유지하기 위해 매일 아침 조깅하는 것을 좋아해요."

sprint (전력질주하다)

'sprint'는 '전력질주하다'라는 뜻으로, 매우 빠른 속도로 짧은 거리를 달리는 것을 의미해요. 'run'보다 훨씬 빠르고 힘을 많이 쓰는 달리기를 나타낼 때 사용해요.

• "The athlete sprinted to the finish line and won the race."
• "그 선수는 결승선까지 전력질주해서 경주에서 이겼어요."

walk (걷다)

'walk'는 '걷다'라는 뜻으로, 달리기와는 반대되는 느린 속도로 움직이는 것을 의미해요. 운동이나 이동할 때 달리기 대신 천천히 걸을 때 주로 사용해요.

• "After running for an hour, he decided to walk to cool down."
• "한 시간 동안 달린 후에 그는 식히기 위해 걷기로 했어요."

오늘은 '달리다', '뛰다', '운영하다'라는 뜻을 가진 영어 표현 'run'에 대해 알아봤어요. 다양한 상황에서 'run'을 어떻게 쓸 수 있는지 꼭 기억해두세요 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 소리 내서 여러 번 읽어보면 더 쉽게 익힐 수 있어요. 다음에도 더 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!