영어표현2026-03-19

'무슨 일이야?' 영어로 어떻게 표현할까 🤔 - 무슨 일 있어?, 무슨 상황이야? 영어로

'What's going on?' 영어표현

🌟 영어 표현 - What's going on?

안녕하세요 👋 오늘은 일상에서 정말 자주 쓰는 표현인 '무슨 일이야?', '무슨 일 있어?', '무슨 상황이야?'를 영어로 어떻게 말하는지 알아볼 거예요.

바로 'What's going on?'이라는 표현이에요. 이 표현은 상대방에게 지금 어떤 일이 벌어지고 있는지, 혹은 무슨 문제가 있는지 궁금할 때 자연스럽게 쓸 수 있어요.

예를 들어, 친구가 갑자기 심각한 표정으로 전화를 걸었을 때, "What's going on?"이라고 물어볼 수 있어요. 또는, 시끄러운 소리가 들려서 상황을 파악하고 싶을 때도 이 표현을 쓸 수 있답니다.

이 표현은 공식적인 자리보다는 친구, 가족, 동료 등 가까운 사이에서 더 자주 사용돼요. 상황에 따라 걱정, 놀람, 궁금증 등 다양한 감정을 담아 쓸 수 있으니 정말 유용해요!

복도에 다들 모여 있는 거 봤어요. 무슨 일이에요? I saw everyone gathered in the hallway. What's going on?
야, 기분 안 좋아 보여요. 무슨 일이에요? Hey, you look upset. What's going on?
일주일 동안 안 있었는데, 지금 이러고 있네요. 무슨 일이에요? I've been gone for a week, and now all this is happening. What's going on?
계속 이상한 이모지 보내는데, 무슨 일이에요? You keep texting me random emojis. What's going on?
옆집 사람들이 소리 지르고 있어요. 무슨 일이에요? The neighbors have been yelling next door. What's going on?
방금 왔는데 다들 진지해 보여요. 무슨 일이에요? I just got here, and you all look serious. What's going on?
누가 전화했다가 바로 끊었어요. 무슨 일이에요? Someone just called and hung up. What's going on?
부엌에서 이상한 냄새가 나요. 무슨 일이에요? There's a weird smell coming from the kitchen. What's going on?
오늘 좀 멍한 것 같아요. 무슨 일이에요? You seem distracted today. What's going on?
인터넷이 엄청 느려요. 무슨 일이에요? The internet is super slow right now. What's going on?

'What's happening?'은 '무슨 일이 일어나고 있나요?'라는 뜻으로, 'What's going on?'과 비슷하게 현재 상황이나 사건에 대해 묻는 표현이에요. 일상 대화에서 자주 쓰이며, 상황을 파악하고 싶을 때 자연스럽게 사용할 수 있어요.

'Nothing's wrong.'은 '아무 문제 없어요.'라는 뜻으로, 'What's going on?'에 대한 반대 표현이에요. 상대방이 걱정하거나 상황을 물어볼 때, 문제가 없음을 알리고 안심시키는 표현으로 사용돼요.

'What's the matter?'은 '무슨 문제 있나요?'라는 뜻으로, 'What's going on?'과 비슷하지만 좀 더 문제나 어려움이 있는 상황을 묻는 표현이에요. 누군가가 걱정하거나 슬퍼 보일 때 상황을 물어볼 때 자주 사용돼요.

오늘은 '무슨 일이야?', '무슨 일 있어?', '무슨 상황이야?'라는 뜻을 가진 영어 표현 'What's going on?'에 대해 알아봤어요. 앞으로 궁금한 상황이 생기면 이 표현을 꼭 활용해 보세요 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 소리 내서 여러 번 연습해 보세요. 다음에도 더 유용한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!