'감기에 걸리다' 영어로 어떻게 표현할까 🤒 - 감기 옮다, 감기 조심하세요 영어로
🌟 영어 표현 - catch a cold
안녕하세요! 오늘은 영어로 '감기에 걸리다', '감기 옮다' 라는 의미를 나타내는 "catch a cold" 표현에 대해 알아볼게요.
"catch a cold"는 일상생활에서 누군가가 감기에 걸리거나, 감기에 옮았을 때 정말 자주 사용할 수 있는 표현이에요. 🤧
예를 들어, "I think I caught a cold yesterday"라고 하면 "어제 감기에 걸린 것 같아요"라는 뜻이 되죠. 이 표현은 감기뿐만 아니라 다른 가벼운 질병에도 응용해서 사용할 수 있어요.
"catch a cold"는 또한 누군가에게 주의를 줄 때도 쓰여요. "Don't go out without a coat, you might catch a cold"라고 하면 "코트 없이 나가지 마세요, 감기 걸릴 수 있어요"라는 의미가 됩니다. 이처럼 걱정이나 주의의 뉘앙스도 가지고 있어요.
📖 예문
"어제부터 감기에 걸린 것 같아요."
"I think I've caught a cold since yesterday."
"감기 조심하세요!"
"Be careful not to catch a cold!"
자, 이제 "catch a cold"를 사용한 다양한 예문을 살펴볼까요? 꼭 소리내어 말하면서 연습해보세요! 🚀
💬 연습해보기
오늘 몸이 안 좋아요. 동료한테 감기가 옮은 것 같아요.
I'm not feeling great today. I think I caught a cold from my coworker.나갈 때 따뜻하게 입으세요. 이 날씨에 감기 걸릴 수 있어요.
Bundle up when you go out, or you'll catch a cold in this weather.그녀는 중요한 일 있기 전에 꼭 감기에 걸리는 것 같아요.
She always seems to catch a cold right before important events.그는 심한 감기에 걸려서 콘서트에 가지 못했어요.
He caught a nasty cold and had to miss the concert.지난주에 감기 걸렸는데 아직도 완전히 낫지 않았어요.
I caught a cold last week, and I'm still not feeling 100%.머리 젖은 채로 나가면 감기 걸려요!
Don't go out with wet hair, or you'll catch a cold!그녀가 하루 종일 재채기해요. 아마 룸메이트한테 감기 옮은거 같아요.
She's been sneezing all day. she probably caught a cold from her roommate.그녀는 감기에 걸려서 오늘 재택근무하기로 했어요.
She caught a cold and decided to work from home today.꼭 충분한 수면을 취하세요. 그렇지 않으면 감기에 쉽게 걸릴 거에요.
Make sure to get enough sleep, or you'll catch a cold easily.🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
come down with
'come down with'는 "(병에) 걸리다" 또는 "발병하다" 라는 뜻이에요. 주로 감기나 독감 같은 일반적인 질병에 갑자기 걸렸을 때 사용해요.
"I think I'm coming down with the flu. I feel terrible."
"독감에 걸린 것 같아요. 몸이 너무 안 좋네요."
under the weather
'under the weather'는 "몸이 좋지 않다" 또는 "컨디션이 안 좋다" 라는 의미예요. 가벼운 병이나 피로로 인해 평소보다 건강 상태가 좋지 않을 때 사용하는 관용구예요.
"I'm feeling a bit under the weather today, so I might work from home."
"오늘 몸이 좀 안 좋아서 집에서 일할 것 같아요."
오늘은 '감기에 걸리다' 의 의미를 전달하는 'catch a cold' 에 대해 배워봤습니다. 여러분도 이 표현을 사용해 보세요. 일상 대화에서 자주 쓰이는 표현이니 꼭 익혀두세요! 다음에 또 재미있는 표현으로 만나요 😊.
