'매 순간' 영어로 어떻게 표현할까 ⏳ - 점점, 순간순간 영어로
🌟 영어 표현 - by the minute
안녕하세요! 오늘은 영어로 '매 순간마다' 라는 의미를 나타내는 "by the minute" 표현에 대해 알아볼게요. 이 표현은 우리말로 "매 순간마다", "순간순간", "점점", "빠르게" 정도로 번역할 수 있어요.
"by the minute"는 상황이 빠르게 변하거나 발전하는 것을 설명할 때 자주 사용되는 표현이에요. 주로 어떤 상태나 감정이 점점 더 강해지거나 심해지는 것을 강조할 때 쓰죠. 이 표현은 변화의 속도가 빠르다는 것을 나타내는 데 특히 유용해요. ⏱️
예를 들어, "The situation is getting worse by the minute"라고 하면 "상황이 순간순간 악화되고 있어요"라는 뜻이 되죠. 이 표현은 지속적이고 빠른 변화 를 강조하고 싶을 때 자연스럽게 사용할 수 있어요.
"by the minute"는 또한 긍정적인 상황에서도 쓰일 수 있어요. "Her confidence is growing by the minute"라고 하면 "그녀의 자신감이 순간순간 커지고 있어요"라는 의미가 됩니다. 이처럼 빠른 속도로 진행되는 변화의 뉘앙스를 가지고 있어요.
📖 예문
"교통 체증이 매 순간 심해지고 있어요."
"The traffic is getting worse by the minute."
"그의 인기가 빠르게 높아지고 있어요."
"His popularity is increasing by the minute."
자, 이제 "by the minute"를 사용한 다양한 예문을 살펴볼까요? 꼭 소리내어 말하면서 연습해보세요! 🚀
💬 연습해보기
가격이 빠르게 오르고 있어요!
These prices are going up by the minute!그녀가 빠르게 실력이 늘고 있어요.
She's improving by the minute.파티가 점점 시끄러워지고 있어요.
The party's getting louder by the minute.상황이 점점 더 복잡해지고 있어요. 빨리 해결책을 찾아야 해요.
This situation is getting more complicated by the minute. We need to find a solution fast.그가 점점 인내심을 잃고 있어요. 서둘러야겠어요.
He's losing patience by the minute. We'd better hurry up.열이 계속 오르고 있어요. 의사를 부르는 게 좋겠어요.
His fever's rising by the minute. I think we should call the doctor.마감이 점점 다가오는데, 아직 멀었어요.
The deadline's approaching by the minute, and I'm nowhere near finished.게임이 점점 더 치열해지고 있어요. 눈을 뗄 수가 없어요!
This game is getting more intense by the minute. I can't look away!핸드폰 배터리가 빠르게 줄고 있어요. 충전기를 가져왔어야 했는데.
My phone battery is draining by the minute. I should've brought my charger.소문이 빠르게 퍼지고 있어요.
The rumors are spreading by the minute.🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
in the blink of an eye
'in the blink of an eye'는 "눈 깜짝할 사이에" 또는 "순식간에" 라는 뜻이에요. 이 표현은 매우 빠르게 일어나는 일이나 변화 를 나타낼 때 사용해요.
"The magician made the card disappear in the blink of an eye."
"마술사는 눈 깜짝할 사이에 카드를 사라지게 했습니다."
at a snail's pace
'at a snail's pace'는 "매우 천천히", "매우 더디게" 라는 의미예요. 이 표현은 어떤 일이나 과정이 매우 느리게 진행될 때 사용해요.
"The project is moving forward at a snail's pace"
"프로젝트가 매우 더디게 진행되고 있습니다."
오늘은 '매 순간마다', '빠르게' 의 의미를 전달하는 'by the minute' 에 대해 배워봤습니다. 여러분도 이 표현을 사용해 보세요. 상황의 빠른 변화를 설명할 때 유용한 표현이니 꼭 익혀두세요! 다음에 또 재미있는 표현으로 만나요 😊.
