'살찌다' 영어로 어떻게 표현할까 🍽️ - 체중이 늘다 영어로
🌟 영어 표현 - gain weight
안녕하세요! 오늘은 "살찌다", "체중이 늘다" 를 영어로 표현하는 법을 알아볼게요. 영어로는 "gain weight" 라고 할 수 있어요.
"Gain weight" 는 주로 건강이나 외모와 관련해서 사용돼요. 예를 들어, 너무 마른 사람이 건강을 위해 체중을 늘려야 할 때 쓰이죠. 또는 운동선수가 근육을 키우려고 할 때도 이 표현을 써요.
이 표현은 중립적이에요. 살을 찌우는 게 좋은 일일 수도, 나쁜 일일 수도 있어요. 상황에 따라 달라지죠. 그래서 문맥을 잘 파악하는 게 중요해요.
"Gain weight"는 일상생활에서 자주 쓰이는 표현이에요. 의사와 상담할 때, 친구들과 대화할 때, 또는 자신의 건강 목표에 대해 이야기할 때 많이 사용해요.
📖 예문
"걔는 운동을 안해서 겨울에 살이 좀 쪘어"
"He gained some weight during the winter because he didn’t exercise."
"그녀는 체중을 증가시키라는 의사의 조언을 받았다."
"She was advised by her doctor to gain weight."
자, 이제 "gain some weight"를 우리 생활에서 어떻게 쓰는지 예문으로 살펴볼까요? 🍔💪
💬 연습해보기
"겨울 전에 살을 좀 찌워야 해요."
"I need to gain some weight before winter.""그는 새 역할을 위해 체중을 늘리려고 노력 중이에요."
"He's trying to gain weight for his new role.""의사 선생님이 살을 더 찌우라고 하셨어요."
"The doctor says I should gain more weight.""그녀는 휴가 동안 살이 좀 쪘어요."
"She gained some weight during the holidays.""우리는 근육량을 늘리려고 운동하고 있어요."
"We're working out to gain muscle weight.""전에 살 찌우려고 해본 적 있어요?"
"Have you tried to gain some weight before?""할머니는 항상 제가 살 좀 찌웠으면 하세요."
"Grandma always wants me to gain some weight.""젊었을 땐 뭘 먹어도 살이 안 쪘는데, 지금은 좀 다르네요."
"When I was younger, I could eat anything and not gain weight, but now it's different.""병에서 회복한 후, John의 목표는 체중을 늘리고 좋은 몸 상태를 되찾는 거였어요."
"After recovering from his illness, John's main goal was to gain weight and get back in shape."🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
lose weight
'lose weight'는 "살을 빼다" 또는 "체중을 줄이다" 라는 의미로, 'gain weight'와 반대되는 표현이에요. 다이어트나 건강 관리 맥락에서 자주 사용돼요.
"My doctor advised me to lose weight to improve my overall health."
"의사 선생님은 전반적인 건강 개선을 위해 체중을 줄이라고 조언하셨어요."
slim down
'slim down'은 "날씬해지다" 또는 "체중을 줄이다" 라는 의미예요. 'lose weight'와 비슷하지만, 더 긍정적이고 목표 지향적인 뉘앙스를 가져요.
"She decided to slim down before her wedding day."
"그녀는 결혼식 전에 살을 빼기로 결심했어요."
오늘은 "살찌다", "체중을 늘다"라는 의미의 "gain weight" 표현에 대해 알아봤어요. 여러분도 이 표현을 자주 써보면서 익숙해지길 바라요! 다음에 또 재미있는 영어 표현으로 만나요~ 😊
