'저런 사람 처음봐' 영어로 어떻게 표현할까 😲 - 처음보다, 처음이다 영어로

처음봐 영어표현

🌟 영어 표현 - I've never seen

안녕하세요, 오늘은 '저런 사람 처음봐'와 같이 처음 겪는 상황을 설명할 수 있는 표현에 대해서 알아볼게요. 바로 "I've never seen" 이라는 표현이에요. 직역하면 '한 번도 본적이 없다' 라는 의미인데, 처음 경험해본다는 의미를 전달하기 위해 정말 많이 쓰는 표현이에요!

"I've never seen"은 우리가 일상생활에서 새로운 것을 발견했을 때 자주 사용하는 표현이에요. 예를 들어, 처음 보는 동물이나 놀라운 장면을 목격했을 때 이 표현을 쓸 수 있죠. 또한, 이 표현은 놀라움이나 감탄을 나타낼 때도 자주 사용돼요.

그럼 바로 예문을 통해 살펴볼게요.

📖 예문

"와, 나 저렇게 큰 개를 처음 봐."

"Wow, I've never seen such a big dog before"

"나 걔가 저렇게 화내는 거 처음봐"

"I've never seen him angry like that"

자, 이제 더 다양한 예문으로 이 표현을 연습해 볼까요? 큰 소리로 따라 해보세요! 🌟

💬 연습해보기

개가 저렇게 빠른거 처음봐요. I've never seen a dog run so fast
그렇게 행복해 보이는 사람은 처음봐요. I've never seen someone look so happy
그렇게 말썽피우는 학생은 내가 교사생활하면서 처음봤어. I've never seen a student cause so much trouble in all my years of teaching.
아니 사람들이 아무렇지도 않게 신발을 벗고 돌아다니더라니까. 그런 광경은 난생 처음봤어. You wouldn't believe it, but people there just walking around barefoot like it's nothing. I've never seen anything like that before.
스위스 가봤어? 그렇게 멋진 풍경은 처음봤어 Have you ever visited Switzerland? I've never seen such stunning landscapes anywhere else.
A: 와... 나 저렇게 연주 잘하는 사람 처음봐.
B: 나도. 엄청난 연습이 있었겠지?
A: Wow, I've never seen someone play like that before.
B:Me neither. There must have been an incredible amount of practice behind that performance.
이렇게 맛있는 케이크는 처음 봐. 어떻게 이런 맛을 낼 수 있는 거야? I've never tasted a cake this delicious before. How do they even make it taste like this?
저기 봐, 저 사람이 거리에서 마술을 하고 있어. 나 길거리 마술 처음 봐. Look over there, that person is performing magic on the street. I've never seen a street magic before.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

That's news to me

'That's news to me'는 "처음 듣는 얘기네요" 또는 "그건 몰랐어요" 라는 의미예요. 이 표현은 새로운 정보를 접했을 때의 놀라움이나 무지를 인정하는 뉘앙스를 가지고 있어요. 때로는 약간의 회의적인 톤으로 사용될 수도 있어요.

"I heard our company is merging with a competitor."

"Really? That's news to me."

"우리 회사가 경쟁사와 합병한다고 들었어."

"정말요? 그건 처음 듣는 얘기네요."

I'm not familiar with

'I'm not familiar with'는 "잘 모르겠어요" 또는 "익숙하지 않아요" 라는 뜻이에요. 이 표현은 어떤 주제나 상황에 대한 지식이나 경험의 부족을 예의 바르게 표현할 때 사용해요.

"I'm not familiar with that author. What kind of books does she write?"

"저는 그 작가에 대해 잘 모르겠어요. 어떤 종류의 책을 쓰나요?"


오늘은 '한 번도 본 적이 없다', '처음 보다' 등의 의미를 전달하는 'I've never seen' 표현에 대해 배웠어요. 이 표현을 자주 사용해보면서 여러분의 것으로 만들어보세요! 다음에 또 재미있는 표현으로 만나요. 안녕! 😊

Speak Logo
새해 특별 할인 혜택
월 2만원으로 말하면서 확실하게 영어 실력 향상하기
할인 혜택 받기
Copyright © engple 2024