'얼마든지' 영어로 어떻게 표현할까 🙌 - 언제든지, 마음껏 영어로
🌟 영어 표현 - feel free to
안녕하세요! 오늘은 "편하게 ~해도 되요", "얼마든지 ~하세요", "마음껏 ~하세요" 를 영어로 하는 방법에 대해 배워볼게요. 바로 "feel free to" 라는 표현인인데요. 영어에서 정말 자주 쓰이는 표현이에요!
"Feel free to"는 상대방에게 어떤 행동을 할 수 있는 자유나 허락을 주는 상황에서 사용돼요. 이 표현은 상대방을 배려하면서도 선택권을 주는 느낌을 줍니다. 예를 들어, "Feel free to ask questions"라고 하면 "질문 있으면 편하게 물어보세요"라는 뜻이 되죠.
이 표현은 공식적인 상황보다는 일상적이고 친근한 대화에서 더 자주 쓰여요. 상대방을 편안하게 해주고 싶을 때 사용하면 좋아요.
📖 예문
"식사 더 하고 싶으면 편하게 가져가세요."
"Feel free to grab more food if you're still hungry."
"궁금한 점 있으면 언제든 물어보세요."
"Feel free to ask if you have any questions."
자, 이제 이 표현을 활용한 다양한 예문을 통해 연습해볼까요? 큰 소리로 따라 해보세요! 🗣️
💬 연습해보기
- 연습할 필요 있으면, 얼마든지 나를 상대로 연습해. If you need to practice, feel free to use me as your audience.
- 의견이 필요하면 언제든지 말해 줘. Feel free to ask for my opinion anytime.
- 설명이 이해가 안되면, 언제든 끊고 질문해도 돼요. If my explanation wasn't clear, feel free to stop me and ask questions.
- 마트 갈 건데, 더 필요한 거 생각나면 문자 주세요. I'm heading to the store. Feel free to text me if you think of anything else we need.
- 헬스장은 24시간 열려 있어요. 편한 시간에 이용하세요. The gym's open 24/7. Feel free to use it anytime that works for your schedule.
-
A: "책상을 새로 꾸미고 싶은데, 어떤 스타일이 좋을까?"
B: "내 Pinterest 보드를 확인해 봐. 영감을 받을 수 있을 거야." A: "I want to redecorate my desk. What style would be good?"
B: "Feel free to check out my Pinterest boards for some inspiration." -
A: "새 프로젝트 아이디어가 있는데, 의견을 듣고 싶어."
B: "언제든지 공유해줘. 같이 논의해 보자." A: "I have a new project idea, and I'd like to get your thoughts on it."
B: "Feel free to share it anytime. Let's discuss it together." -
A: "도서관에서 공부하러 갈 건데, 같이 갈래?"
B: "나중에 시간되면 합류할게. 먼저 시작하세요." A: "I'm going to study at the library, want to come along?"
B: "I'll join you later if I have time. Feel free to start without me."
🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
다음으로 함께 알아두면 좋은 표현들을 소개할게요. 언젠가 다시 마주칠 표현들이니 부담 없이 눈에 익혀보세요! 예문은 큰소리로 연습해보는 게 좋습니다! 🎤
don't hesitate to
'don't hesitate to'는 "주저하지 마세요" 또는 "망설이지 말고 ~하세요" 라는 의미예요. 이 표현은 상대방에게 어떤 행동을 하는 것에 대해 편안함을 주고 격려하는 뉘앙스를 가져요. 주로 도움이 필요하거나 질문이 있을 때 사용해요.
- "If you have any questions about the project, don't hesitate to ask me."
- "프로젝트에 대해 궁금한 점이 있으면 주저하지 말고 저에게 물어보세요."
오늘은 'feel free to' 표현에 대해 알아봤어요. 이제 이 표현을 실생활에서 자주 사용해 보세요. 상대방을 배려하는 멋진 표현이 될 거예요! 다음에 또 재미있는 영어 표현으로 만나요! 😊