'as much as 수치'는 한국어로 어떤 의미인가요?

'as much as 수치'는 한국어로 '많게는', '무려', '~까지'로 번역될 수 있습니다. 이 표현은 어떤 양이나 정도가 예상보다 크거나 많다는 것을 강조할 때 사용합니다.

'최대 [기간]'을 영어로 어떻게 표현할 수 있나요?

'최대 [기간]'은 영어로 'as long as'로 표현할 수 있습니다. 예를 들어, '이 책은 100페이지만큼 길어'는 'This project might take as long as 6 months to complete.

'as much as'는 어떤 상황에서 사용하나요?

'as much as'는 놀라움이나 감탄을 표현할 때 자주 사용됩니다. 가격, 시간, 거리, 무게 등 다양한 수치와 함께 쓸 수 있으며, 예상보다 큰 수치를 강조할 때 효과적입니다.

'무려'를 영어로 어떻게 표현할 수 있나요?

'무려'는 상황에 따라 'as much as'로 표현할 수 있습니다. 예를 들어, '그 회사는 무려 100명이나 해고했어'는 'That company laid off as many as 100 employees'로 말할 수 있습니다.

영어표현2024-02-16

'많게는' 영어로 어떻게 표현할까 📊 - 최대, 무려 영어로

많게는 영어표현

🌟 영어 표현 - as much as [수치]

안녕하세요! 오늘은 영어 표현 "as much as 수치"에 대해 알아볼 거예요. 이 표현은 한국어로 "많게는", "비싸게는", "무려" 정도로 번역할 수 있어요.

"as much/many as 수치" 는 어떤 양이나 정도가 예상보다 크거나 많다는 것을 강조할 때 사용해요. 놀라움이나 감탄을 표현하는 데 아주 유용한 표현이죠. 예를 들어, "The concert tickets sold out in as much as 5 minutes"라고 하면, 티켓이 고작 5분 만에 다 팔렸다는 놀라운 사실을 강조하는 거예요.

이 표현은 일상생활에서 자주 사용돼요. 가격, 시간, 거리, 무게 등 다양한 수치와 함께 쓸 수 있어요. "This new phone costs as much as $1000"처럼 말이에요. 새 폰 가격이 무려 1000달러나 된다는 걸 강조하는 거죠.

📖 예문

이번 할인 행사에서는 많게는 50%까지 할인될 수 있어.

“In this sale event, prices can be reduced by as much as 50%.”

"많게는 하루에 5잔의 커피를 마시기도 해."

“I drink as much as 5 cups of coffee a day.”

그럼 더 다양한 예문들을 보면서 연습해봅시다! 꼭 소리내어 따라하셔서 본인만의 표현을 만드시길 바랄게요! 😊

💬 연습해보기

많게는 한 번에 3개의 프로젝트를 관리하기도 해.

I manage as many as three projects at a time.

보통 이 제품은 5년정도 가는데, 잘 관리하면 10년도 쓸 수 있어.

This product typically lasts for as long as five years, but with proper care, it can last as long as ten years.

"올해 회사 수익이 무려 30%나 증가했어요."

"The company's profits have increased by as much as 30% this year."

"이 프로젝트는 최대 6개월이 걸릴 수 있어요."

"This project might take as long as 6 months to complete."

보통 자동차 배터리는 5년 정도 잘 작동하지만, 정기적인 유지보수를 하면 수명이 많게는 10년까지도 늘어날 수 있어.

Typically, a car battery will function well for five years, but with regular maintenance, its lifespan can stretch to as long as ten years.

"우리 인터넷 속도가 50%나 빨라졌어요."

"Our internet speed has improved by as much as 50%."

A: 테크 스토어의 겨울 세일 소식 들었어?
B: 응, 몇몇 가전 제품들은 가격이 최대 40%까지 떨어질 수 있다고 들었어.

A: Did you hear about the winter sale at the tech store?
B: Yeah, I heard prices could drop by as much as 40% on some gadgets.

A: 우리가 좋아하는 스마트폰의 새 모델이 곧 출시된다던데.
B: 응, 하지만 현재 모델보다 가격이 최대 20%까지 더 비쌀 수 있다고 들었어.

A: I heard the new model of our favorite smartphone is coming out soon.
B: Yeah, but I also heard the price might be as much as 20% higher than the current model.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

up to [수치]

'up to [수치]'는 "최대 [수치]까지" 라는 뜻이에요. 이 표현은 어떤 것의 최대 한도나 범위를 나타낼 때 사용해요. '~까지'라는 의미로, 그 수치를 포함해서 그 이하의 모든 값을 나타내요.

"This car can reach speeds of up to 200 km/h."

"이 차는 최대 시속 200km까지 속도를 낼 수 있습니다."

at least [수치]

'at least [수치]'는 "최소한 [수치]" 또는 "[수치] 이상" 이라는 의미예요. 이 표현은 최소한의 기준이나 양을 나타낼 때 사용해요. 주로 예상되는 최소값을 말할 때 쓰며, 실제로는 그 이상일 수 있다는 뉘앙스를 줘요.

"You should drink at least 8 glasses of water a day."

"하루에 최소한 8잔의 물을 마셔야 합니다."

여러분도 이 표현을 사용해서 놀라운 사실이나 큰 수치를 표현해보세요. 친구들과 대화할 때 써보면 영어실력이 쑥쑥 늘 거예요! 다음에 또 재미있는 표현으로 만나요! 😊